Les organisation de producteurs et comités des pêches bretons réagissent conjointement aux résultats du Conseil des Ministres qui s’est tenu du 16 au 18 décembre à Bruxelles par l’intermédiaire d’un communiqué de presse dont le titre est éloquent :
LE NAUFRAGE DE LA FRANCE AU CONSEIL DE MINISTRES « TAC ET QUOTAS » FAIT COULER LES NAVIRES BRETONS EN MER CELTIQUE